Lebenslauf & Anschreiben — Leitfaden

So baust du Lebenslauf und Anschreiben nach deutschem Standard auf.

Nur allgemeine Orientierung, keine Rechts- oder Karriereberatung. Die Erwartungen einzelner Arbeitgeber können abweichen.

Lebenslauf (tabellarischer CV)

Der deutsche Lebenslauf ist kompakt, umgekehrt chronologisch und eher tabellarisch als erzählend aufgebaut.

Aufbau

  1. Persönliche Daten: Name, Adresse, Telefon, E-Mail (Geburtsdatum optional)
  2. Bewerbungsfoto oben rechts — professionell, aber rechtlich nicht verpflichtend (AGG)
  3. Berufserfahrung — umgekehrt chronologisch, neueste Station zuerst
  4. Ausbildung / Studium — ebenfalls umgekehrt chronologisch
  5. Kenntnisse: Sprachen mit GER-Niveau (A1–C2), IT, Fachkenntnisse
  6. Ehrenamt / Interessen (optional, wenn relevant)
  7. Ort, Datum und Unterschrift am Ende (bei E-Mail-Bewerbung oft optional)

Tipps

  • Länge: 1 Seite bei wenig Berufserfahrung, maximal 2 Seiten
  • Deutsches Datumsformat verwenden: TT.MM.JJJJ, bei Zeiträumen MM/JJJJ – MM/JJJJ
  • Lücken im Lebenslauf kurz benennen (z. B. Sprachkurs, Elternzeit, Jobsuche) statt sie zu verschweigen
  • Zeugnisse und Zertifikate mit deutscher oder beglaubigter Übersetzung beilegen
  • Einheitliche, klare Formatierung — ein Design für den gesamten Lebenslauf

Häufige Fehler

  • Funktionale/thematische Lebensläufe ohne Zeitangaben — in Deutschland unüblich, tabellarische Form wird erwartet
  • Unklares oder zu legeres Bewerbungsfoto
  • Sprachniveau nicht angeben (nur „Deutsch“ statt z. B. „Deutsch – B2“)
  • Lebenslauf länger als 2 Seiten
  • Uneinheitliche Datumsformate oder fehlende Monatsangaben

Anschreiben / Motivationsschreiben

Das Anschreiben ist ein einseitiger, formeller Brief, der begründet, warum du zu genau dieser Stelle passt — keine Wiederholung des Lebenslaufs.

Aufbau

  1. Deine Adresse oben links: Name, Adresse, Telefon, E-Mail
  2. Adresse des Arbeitgebers: Firma, Ansprechpartner (falls bekannt), Adresse
  3. Ort und Datum rechtsbündig, z. B. „Rabat, den 04.07.2026“
  4. Betreffzeile klar benennen, z. B. „Bewerbung als …“ oder „Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als …“
  5. Anrede: „Sehr geehrte Frau …“ / „Sehr geehrter Herr …“, ohne bekannten Namen „Sehr geehrte Damen und Herren“
  6. Einleitung: kurzer, konkreter Einstieg — worauf du dich bewirbst und woher du die Stelle kennst
  7. Hauptteil: warum dieses Unternehmen, warum du zur Stelle passt
  8. Schluss: Verfügbarkeit, Interesse an einem Gespräch
  9. Grußformel: „Mit freundlichen Grüßen“, darunter dein Name (und Unterschrift bei Print)

Tipps

  • Für jede Bewerbung individuell anpassen — nicht dieselbe Vorlage für jede Stelle nutzen
  • Konkrete Beispiele aus deiner Erfahrung nennen, keine Allgemeinplätze
  • Formell bleiben: durchgehend die Sie-Form verwenden
  • Ansprechpartner recherchieren, wenn möglich, statt allgemeiner Anrede
  • Auf maximal eine Seite begrenzen

Häufige Fehler

  • Den Lebenslauf im Anschreiben nur wiederholen, statt ihn zu ergänzen
  • Wörtlich übersetzte Floskeln aus anderen Sprachen
  • Betreffzeile oder Anrede vergessen
  • Unpersönliche Massen-Anschreiben ohne Bezug zum Unternehmen
  • Rechtschreib- oder Grammatikfehler unkorrigiert lassen

Direkt loslegen

Nutze die eingebauten Tools, um Lebenslauf und Anschreiben direkt in Bewerbr zu erstellen.